Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


hakim_sanai

Inhaltsverzeichnis

Hakim Sanai

Persischer Mystiker und Autor (1080-1131/1141)

Hauptwerk: Der ummauerte Garten der Wahrheit (The Walled Garden of Truth).

Zitate

Die Seele, die sehend ist,
erkennt die Narrheit, etwas anderes
als den Schöpfer zu preisen.

Das Ich ist ein Diener in seinem Gefolge,
Vernunft ein Neuankömmling in seiner Schule.
Was ist Vernunft anderes in seiner Herberge
als ein verworfenes Nachkritzeln
der Handschrift des Allmächtigen?

Der WEG besteht weder in Worten noch in Taten:
von diesen kann nur Verödung kommen
und niemals ein dauerhaftes Gebäude.
Lieblichkeit und Leben sind die Worte
des Menschen, der diesen WEG in Schweigen betritt;
und wenn er spricht, dann nicht aus Unwissenheit,
und wenn er schweigt, dann nicht aus Trägheit.

Diese gelehrten Narren, diese Räuber und Taschendiebe:
sie benutzen, was sie gelernt haben, für Straßenüberfälle!
Hör' mir zu, du Herr der Sprache:
fülle besser dein Herz mit Licht
als mit hunderttausend Worten;
wenn du schweigst, bist du die Beredsamkeit in Person:
öffne deinen Mund, und schon bist du ein Hetzredner.

Niemand sieht das Herz und die Seele
des Suchers nach der Wahrheit;
aber seine Zunge spricht wahrheitsgetreu:
„Ich bin die Wahrheit.“

Quellen

Sanai, D. L. Pendlebury [Trans] (1974) The Walled Garden of Truth - Abridged (London: Octagon Press) (bezahlter Amazon-Link)

Cookies helfen bei der Bereitstellung von Inhalten. Diese Website verwendet Cookies. Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information
hakim_sanai.txt · Zuletzt geändert: 1.02.2024-17:35 von gerdlothar

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki

Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.

Wichtiger Hinweis, insbesondere für Beiträge im Bereich Gesundheit oder Finanzen: Für auf diesen Seiten zur Verfügung gestellte Inhalte, insbesondere Einschätzungen und Empfehlungen, wird trotz sorgfältiger Auswahl keine Haftung übernommen. Es handelt sich ausdrücklich um keine Fachberatung, sondern stets um unverbindliche Informationen oder um persönliche Erfahrungsschilderungen, die nicht notwendig auf andere Fälle übertragbar sind. Die Nutzung der Veröffentlichungen geschieht auf eigene Verantwortung. Wenden Sie sich für professionelle Beratung oder Behandlung bitte an Fachleute der jeweiligen Berufssparte (z.B. im Gesundheitsbereich an Ärzte, bei Einnahme von Medikamenten an Ärzte oder Apotheker oder bei anderen Sparten an die Angehörigen der entsprechenden Fachbereiche).

© Sämtliche Texte sind urheberrechtlich geschützt. Jeweilige Rechteinhaber sind die Unterzeichner der Beiträge. Näheres siehe Impressum. Bzgl. Einwänden und Beanstandungen (Urheber- und andere Rechte) ebenfalls siehe dort. Impressum | Datenschutz