Tilopas Gesang vom Mahamudra

Grundlegender Lehrtext von Tilopa, einem buddhistischen Tantra-Meister (988-1069).

Hier ein Link zur deutschen Übersetzung:

Textpassagen

Wenn du ohne Mühe
Gelöst und natürlich bleiben kannst,
Hast du das Mahamudra bald erreicht
Und trägst den Nicht-Sieg davon.

Ein, oder sogar der, Kernaspekt des Tantra ist das Loslassen, das hier beschrieben ist. Die Verstandeskontrolle wird fallengelassen. Das kann wiederum der Verstand nicht absichtlich bewerkstelligen (da beißt sich die Katze in den Schwanz). Je stärker die Anhaftung am Verstand, desto weniger Natürlichkeit.

Deshalb gehört zum Tantra auch, das eigene Verständnis darüber zu entwickeln, was hinter den Zuständen von Energieblockierung, mit denen man geplagt ist, steckt.

Schlag einem Baum die Wurzeln ab, und seine Blätter welken;
Schlag deinem Geist die Wurzeln ab, und das Rad der Welt zerfällt.
[…]

Wer sich an den Geist klammert,
Erkennt die Wahrheit nicht, die jenseits davon ist.
Wer sich bemüht, das Dharma einzuüben,
Erkennt die Wahrheit nicht, die jenseits aller Übung ist.

Wer wissen will, was jenseits von Geist und Übung ist
Durchhaut mit einem Schlag die Wurzeln seines Geistes,
Und starrt mit nacktem Blick.
so wirst du frei von aller Unterscheidung –
Und ruhst in dir.